Keine exakte Übersetzung gefunden für التشغيل التجاري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التشغيل التجاري

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Operational aspects of trade promotion and export development
    الجوانب التشغيلية لتشجيع التجارة وتنمية الصادرات
  • The Centre deals specifically with the operational aspects of trade promotion and export development.
    ويتعامل المركز بالتحديد مع الجوانب التشغيلية لتنشيط التجارة وتنميـــة الصــــادرات.
  • Alstom states that the work was “taken over on 2 May 1990 when the port was put into commercial use”.
    وتقول ألستوم إنه "تم تسلّم الأشغال في 2 أيار/مايو 1990 عندما وُضع الميناء موضع التشغيل التجاري".
  • The aim of the project is to strengthen local entrepreneurial capacity for the sustained commercial operation of small-scale energy enterprises that harness renewable sources to provide energy services for productive applications.
    والغرض من هذا المشروع هو تعزيز القدرة التنظيمية للتشغيل التجاري المستمر للمؤسسات الصغيرة للطاقة التي تسخر المصادر المتجددة في توفير خدمات الطاقة في الأغراض الإنتاجية.
  • A pilot of the system is being run from April to August 2001 and will be followed by a commercial launch in the autumn of 2001.
    ويجري تشغيل نموذجي تجريبي لهذا النظام في الفترة من نيسان/أبريل إلى آب/أغسطس 2001، وسيلي ذلك تشغيلٌ تجاري في خريف عام 2001(33).
  • This unique three-letter designator is a code that is used in aviation to communicate and identify specific flights or commercial operators in the air.
    وهذا التمييز المنفرد بحروفه الثلاثة هو رمز يستخدم في الطيران لأغراض الاتصالات ولتحديد هوية فرادى الرحلات الجوية أو جهات التشغيل التجارية أثناء الطيران.
  • The first informal session of the Expert Meeting, on the economic and operational aspects of electronic commerce in relation with international transport services, opened with presentations of national and regional experiences.
    إن الجلسة غير الرسمية الأولى لاجتماع الخبراء المعنية بالجوانب الاقتصادية والتشغيلية للتجارة الإلكترونية فيما يتعلق بخدمات النقل الدولي قد افتتحت بعروض للتجارب القطرية والاقليمية.
  • The first 540-megawatt (MWe) pressurized heavy water reactor (PHWR) unit at Tarapur has commenced commercial operations about seven months ahead of schedule.
    لقد بدأت الوحدة الأولى في المفاعل الذي يعمل بالماء الثقيل المضغوط بقوة 540 ميغاواط في تارابور بالتشغيل التجاري قبل سبعة شهور من الموعد المحدد.
  • Operational issues: naming of commercial products and mixtures
    القضايا التشغيلية: تسمية منتجات وخلائط تجارية
  • This is the task of the Labour Division in the Department of Commerce, Employment and Labour.
    وهذه مهمة شعبة العمل في إدارة التجارة والتشغيل والعمل.